Sáng ngày 29/9/2014 tại Hội trường 3D, số 1 Liễu Giai, trụ sở của Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam, tạp chí Ngôn ngữ trực thuộc Viện Ngôn ngữ học, Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam đã vinh dự đón nhận Bằng khen của Thủ tướng chính phủ và tổ chức Lễ kỉ niệm 45 năm thành lập Tạp chí. Đây là một phần thưởng cao quí mà Tạp chí nhận được nhân dịp kỉ niệm 45 năm thành lập và là sự ghi nhận những phấn đấu, đóng góp của Tạp chí trong suốt 45 năm qua.
Tham dự buổi lễ có PGS.TS. Phạm Văn Đức, Trưởng ban Tuyên huấn Đảng ủy - Phó Chủ tịch Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam. Đ/c Phùng Ngọc Tấn, Trưởng ban Ban Thi đua khen thưởng, Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam cùng sự có mặt của các vị đại biểu, đại diện cho các đơn vị giúp việc Chủ tịch Viện Hàn lâm, đại diện các tạp chí chuyên ngành trực thuộc Viện Hàn lâm, đại diện Thường vụ Đảng ủy, Ban chấp hành Công đoàn, Đoàn Thanh niên; các trường đại học trên cả nước, các đối tác, các cộng tác viên, nguyên lãnh đạo Tạp chí, các cơ quan truyền thông báo chí cùng toàn thể công chức, viên chức của Viện Ngôn ngữ học…
Tạp chí Ngôn ngữ, cơ quan ngôn luận của Viện Ngôn ngữ học được thành lập và xuất bản số đầu tiên vào tháng 9/1969. Như vậy, đến tháng 9 năm 2014 này, tạp chí Ngôn ngữ tròn 45 tuổi kể từ khi thành lập. Kể từ khi thành lập đến nay, tạp chí Ngôn ngữ đã xuất bản được 303 số (trong đó có 7 số phụ mang tên Tiếng Việt), với số lượng 3.719 bài lớn nhỏ của 1.644 tác giả trong và ngoài nước. Trong số đó có hàng nghìn bài viết về tiếng Việt, ngôn ngữ các dân tộc thiểu số Việt Nam và các ngôn ngữ trên thế giới trên các phương diện: ngữ âm, từ vựng - ngữ nghĩa, ngữ pháp, ngữ dụng, phong cách, lịch sử và phương ngữ tiếng Việt, các vấn đề Ngôn ngữ học xã hội, Ngôn ngữ học tâm lí và lí thuyết giao tiếp, Ngôn ngữ học tri nhận..., phục vụ cho công tác nghiên cứu, giảng dạy ngôn ngữ nói chung, tiếngViệt nói riêng, công tác biên soạn từ điển, dịch thuật... góp phần thúc đẩy sự nghiệp cách mạng văn hóa tư tưởng, nghiên cứu khoa học - kĩ thuật và giáo dục - đào tạo của đất nước. Đồng thời, Tạp chí Ngôn ngữ cũng đã góp phần tích cực vào việc cung cấp những cơ sở lí luận ngôn ngữ học và thực tiễn để Đảng và Nhà nước hoạch định các chính sách về ngôn ngữ, chuẩn bị cho việc xây dựng Luật ngôn ngữ trong bối cảnh đất nước ta đang tích cực tham gia vào quá trình hội nhập quốc tế, tiến hành công nghiệp hoá và hiện đại hoá đất nước.
Trong báo cáo "45 năm xây dựng và phát triển của Tạp chí Ngôn ngữ" của TS Vũ Thị Sao Chi (Phó Tổng biên tập phụ trách Tạp chí) khẳng định: Tạp chí là nơi công bố các sản phẩm nghiên cứu của ngành ngôn ngữ học, qua đó quảng bá và đưa các kết quả nghiên cứu khoa học của ngành vào đời sống xã hội, bởi vậy Tạp chí Ngôn ngữ càng ýthức đầy đủ hơn vai trò và trách nhiệm của mình đối với ngành, đồng thời sẽ cố gắng phát huy tầm ảnh hưởng, tác động tích cực của Tạp chí đối với xã hội. Tạp chí Ngôn ngữ cũng tự xác định phải là nơi quy tụ, kết nối nghiên cứu khoa học chuyên ngành Ngôn ngữ ở trong và ngoài Viện Hàn lâm, kết nối khoa học ngôn ngữ với đời sống. Vì vậy, ngoài đối tác là cán bộ nghiên cứu trong Viện Hàn lâm, Tạp chí Ngôn ngữ cũng sẽ tiếp tục tăng cường mối quan hệ, liên kết với lực lượng nghiên cứu, giảng dạy và học tập thuộc chuyên ngành Ngôn ngữ học và gần chuyên ngành Ngôn ngữ học ở trong nước và ngoài nước để khai thác nguồn bài, đồng thời qua mạng lưới này quảng bá Tạp chíNgôn ngữ rộng rãi ở trong nước và thế giới. Nhiều cơ hội và thử thách đang ở phía trước đòi hỏi Tạp chí Ngôn ngữ phải nỗ lực nhiều hơn nữa, song truyền thống 45 năm xây dựng và phát triển sẽ là bàn đạp vững chắc để Tạp chí Ngôn ngữ tiếp tục phấn đấu vươn lên, hoàn thành nhiệm vụ chính trị được Đảng và Nhà nước giao phó, góp phần tích cực vào công cuộc giữ gìn sự trong sáng và phát triển tiếng Việt; vào sự nghiệp đổi mới, công nghiệp hoá - hiện đại hoá đất nước.
Trong không khí trang trọng của buổi Lễ; Thừa ủy quyền của Thủ tướng Chính phủ, PGS.TS. Phạm Văn Đức, Phó Chủ tịch Viện Hàn lâm đã trao Bằng khen (theo Quyết định số 1228/QĐ-TTg ngày 24 tháng 7 năm 2014) cho Tạp chí Ngôn ngữ vì “Đã có thành tích trong công tác, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc” đặt thêm dấu ấn vinh quang trên con đường phát triển và trưởng thành của Tạp chí. Nhân dịp này, GS.TS. Nguyễn Đức Tồn (nguyên Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học, nguyên Tổng Biên tập Tạp chí Ngôn ngữ) và TS. Vũ Thị Sao Chi (Phó Tổng biên tập Phụ trách Tạp chí Ngôn ngữ) cũng vinh dự được PGS.TS. Phạm Văn Đức trao Bằng khen của Chủ tịch Viện Hàn lâm vì đã có thành tích xuất sắc trong nghiên cứu khoa học năm 2013.
Phát biểu tại buổi lễ, PGS.TS. Phạm Văn Đức, đã nhiệt liệt biểu dương và chúc mừng những thành tích đã đạt được của Tạp chí Ngôn ngữ và khẳng định: Những thành tựu đạt được của Tạp chí không những có tác dụng khích lệ, tăng cường mạnh mẽ hoạt động nghiên cứu của cả ngành Ngôn ngữ học mà còn góp phần quan trọng vào việc nâng cao tri thức ngôn ngữ học và kiến thức về tiếng Việt cho cán bộ và nhân dân, đóng góp tích cực giữ gìn sự trong sáng, chuẩn hóa và phát triển của tiếng Việt; Chuẩn bị những luận cứ khoa học cần thiết để phục vụ cho việc xây dựng Luật Ngôn ngữ trong bối cảnh đất nước đang nỗ lực tham gia vào quá trình hội nhập quốc tế, tiến trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước...
Phần tọa đàm trong buổi Lễ diễn ra với nhiều ý kiến góp ý thẳng thắn và hữu ích của các nhà khoa học, những người nghiên cứu ngôn ngữ học, những người tâm huyết với ngành ngôn ngữ học nước nhà mong muốn Tạp chí phát triển hơn nữa để thực sự trở thành cơ quan ngôn luận của Viện Ngôn ngữ học, diễn đàn khoa học của giới ngôn ngữ học Việt Nam.
PGS Lê Xuân Thại (nguyên Tổng biên tập Tạp chí Ngôn ngữ): Ngành ngôn ngữ học Việt Nam mới chỉ ứng dụng lí thuyết mà chưa tiến đến sáng tạo lí thuyết, mục tiêu sắp tới cần sáng tạo lí thuyết mới và Tạp chí cần tổ chức được những buổi thảo luận chuyên đề xung quanh những vấn đề lí thuyết mới này sinh từ thực tiễn nghiên cứu; chẳng hạn như chuyên đề giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt, chương trình sách giáo khoa tiếng Việt và dạy ngữ văn trong trường phổ thông,...
GS. TS Lê Quang Thiêm (Chủ tịch Hội Ngôn ngữ học Việt Nam): Tạp chí phải tạo được sức mạnh cho ngành ngôn ngữ học nước nhà hướng đến mục tiêu phục vụ đại chúng, phục vụ những người yêu ngôn ngữ học, yêu Việt ngữ học, phải tạo được lực lượng hùng mạnh, tạo điều kiện cho giới ngôn ngữ học Việt Nam trình bày các quan điểm học thuật. Và GS còn hi vọng rằng trong tương lại 3 tạp chí của ngành ngôn ngữ học: Tạp chí Ngôn ngữ, tạp chí Từ điển học và Bách khoa thư Việt Nam, Tạp chí Ngôn ngữ và đời sống phải có sự phối hợp với nhau, luôn trân trọng hỗ trợ giúp đỡ nhau để hoàn thành sứ mệnh giúp cho ngành ngôn ngữ học Việt Nam tiếp tục phát triển.
GS. Nguyễn Văn Hiệp (Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học): khẳng định Tạp chí được vinh dự đón nhận danh hiệu ngày hôm nay là công lao đóng góp của nhiều thế hệ những lãnh đạo tiền nhiệm, những cán bộ tâm huyết với công việc, thành quả này là mồ hôi, nước mắt của nhiều thế hệ những người làm Tạp chí. GS cũng mong rằng Tạp chí cùng với Viện tạo nên một diễn đàn khoa học là nơi để trao đổi các vấn đề về lí luận và thực tiễn của ngôn ngữ học nước nhà.
GS Vũ Đức Nghiệu (Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học xã hội và nhân văn Hà Nội) trong phát biểu của mình GS hi vọng rằng Tạp chí hãy luôn coi trọng chất lượng các bài viết để xứng đáng là diễn đàn khoa học đáng tin cậy nhất của ngành ngôn ngữ học Việt Nam.
GS Đinh Văn Đức (nguyên Chủ nhiệm khoa Ngôn ngữ học, Đại học KHXH NV Hà Nội). "Hương án cốt là cái mặt tiền" với một cơ quan nghiên cứu khoa học thì mặt tiền ấy chính là tờ tạp chí khoa học. Với một tạp chí khoa học thì ít nhất phải có a) tính khoa học, b) tính cập nhật, và c) tính chuyên nghiệp. Tạp chí còn nhiều thử thách để đạt tới sản phẩm chất lượng cao. Mong muốn Tạp chí chọn được nhiều bài hay bài "đinh" không chỉ của các nhà khoa học lão thành mà đặc biệt là từ các cán bộ trẻ. Để đảm bảo chất lượng đi đôi với số lượng Tạp chí cũng nên mở rộng phụ trương đăng bài kèm theo những cuộc thảo luận chuyên đề trên mặt báo để thu hút trí tuệ bạn đọc qua các cuộc thảo luận. Nhưng không thể buông lơi ngọn cờ chất lượng, chất lượng của bài viết làm nên tất cả.
Buổi Lễ khép lại với nhiều hoa và lời chúc mừng dành cho Tạp chí Ngôn ngữ. Hi vọng rằng với những thành tích đã đạt được, Tạp chí Ngôn ngữ sẽ tiếp tục phấn đấu hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình, nâng tầm hòa nhập với khu vực và quốc tế, xứng đáng với phần thưởng cao quý mà Thủ tướng Chính phủ đã trao tặng.
Những hình ảnh của buổi Lễ:
Đón tiếp đại biểu đến tham dự buổi Lễ
Quang cảnh của buổi Lễ
Tiết mục văn nghệ chào mừng
TS Vũ Thị Sao Chi, Phó Tổng biên tập phụ trách Tạp chí Ngôn ngữ báo cáo những thành tích của Tạp chí tại buổi Lễ
PGS. TS Phạm Văn Đức, Phó chủ tịch Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam trao bằng khen cho Tạp chí Ngôn ngữ
GS. TS Nguyễn Văn Hiệp (Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học), GS. TS Nguyễn Đức Tồn (Nguyên Tổng biên tập Tạp chí ngôn ngữ) điều hành phần tọa đàm của buổi Lễ
PGS Lê Xuân Thại (nguyên Tổng biên tập Tạp chí Ngôn ngữ) phát biểu tại buổi Lễ
GS. TS Lê Quang Thiêm (Chủ tịch Hội Ngôn ngữ học Việt Nam) phát biểu tại buổi Lễ
GS. TS Vũ Đức Nghiệu (Phó Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học xã hội và Nhân văn Hà Nội) phát biểu tại buổi Lễ
Các cán bộ Viện Ngôn ngữ học và các vị đại biểu chụp ảnh lưu niệm sau khi kết thúc buổi Lễ