Thực hiện triển khai các công việc của đề tài hợp tác với Viện Dân tộc (thuộc Ủy ban Dân tộc của Chính phủ) khảo sát, điều tra cơ bản các ngôn ngữ Bru Vân Kiều, Ca Dong, Chil, Giẻ Triêng, Nguồn, Pa Cô, Tà Mun, trong tháng 9 và tháng 10 năm 2013, Viện Ngôn ngữ học tổ chức 6 đoàn công tác tại các tỉnh miền Trung, Đông Nam Bộ và Tây Nguyên.
Cụ thể các đoàn như sau:
1. Đoàn thứ nhất khởi hành ngày 8/9/2013 do PGS. TS Đoàn Văn Phúc làm trưởng đoàn điều tra tại các tỉnh Lâm Đồng, KonTum, Đắc Lắc.
2. Đoàn thứ hai khởi hành ngày 7/9/2013 do ThS Phan Lương Hùng làm trưởng đoàn tiến hành điều tra điền dã tại Quảng Nam, KomTum, Tây Nguyên.
3. Đoàn thứ ba khởi hành ngày 11/9/2013 do ThS Phạm Văn Lam làm trưởng đoàn điều tra tại các tỉnh Bình Phước, Tây Ninh, Bình Dương, Đồng Nai.
4. Đoàn thứ tư khởi hành ngày 15/9/2013 do ThS Nguyễn Tài Thái làm trưởng đoàn điều tra tại các tỉnh Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế.
5. Đoàn thứ năm và thứ sáu khởi hành ngày 15/9/2013 do PGS. TS Vũ Kim Bảng và PGS. TS Phạm Tất Thắng làm trưởng đoàn tiến hành điều tra tại Quảng Bình, Quảng Trị, Nghệ An, Thanh Hóa.
Trước đợt khảo sát điều tra này, các đoàn đã có hai buổi (ngày 13/8 và 30/8) làm việc, trao đổi ý kiến xung quanh các vấn đề chuẩn bị anket điều tra, những kinh nghiệm trong quá trình điều tra điền dã.
Đây là đợt khảo sát quy mô rộng với thời gian dài và có đông cán bộ tham gia. Nhằm thực hiện tốt nhiệm vụ khoa học và đảm bảo an toàn cho các cán bộ tham gia GS. TS Nguyễn Văn Hiệp, Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học chỉ đạo: "Tất cả các cán bộ tham gia các đoàn điều tra ngoài việc xác định rõ nhiệm vụ khoa học, chính trị là quan trọng còn cần phải tạo quan hệ tốt với địa phương cũng như đảm bảo an toàn trong quá trình điều tra. Đồng thời, thường xuyên cập nhật thông tin tại địa bàn khảo sát để Viện nắm được tình hình và có những hỗ trợ kịp thời"
Một số hình ảnh làm việc của đoàn thứ ba tại Tây Ninh, Bình Phước:
ThS Phạm Văn Lam, trưởng đoàn làm việc với chủ tịch xã Ninh Thạnh, Tây Ninh
Làm việc với cán bộ xã Tân Hiệp, huyện Hớn Quảng, Bình Phước
Đoàn chụp ảnh với gia đình bà con dân tộc Stiêng, xã Thanh Lương, Bình Long, Bình Phước
Một số hình ảnh làm việc của đoàn thứ nhất tại tỉnh Lâm Đồng:
PGS. TS Đoàn Văn Phúc, trưởng đoàn làm việc với lãnh đạo UBND huyện Di Linh, Lâm Đồng
Đoàn chụp ảnh với các cộng tác viên xã Gung Ré, huyện Di linh, Lâm Đồng
Phỏng vấn các cộng tác viên tại xã Gung Ré, Di Linh, Lâm Đồng
Một số hình ảnh làm việc của đoàn thứ năm tại Quảng Bình:
PGS. TS Phạm Tất Thắng trên đường đến các điểm điều tra
Đoàn làm việc với cán bộ xã Trọng Hóa
PGS. TS Phạm Tất Thắng trước cửa 1 gia đình người dân tộc