Đề tài "Khảo sát tiếng nói chữ viết Chăm" do GS.TS Nguyễn Văn Khang làm chủ nhiệm đã kết thúc các đợt điền dã, thu thập, xử lí tư tư liệu để viết chuyên đề, báo cáo tổng quan.
Đợt điền dã thứ nhất được thực hiện tại các vùng có đồng bào Chăm sinh sống của tỉnh An Giang ( gọi là "Chăm An Giang), trong đó có huyện Tịnh Biên, giáp Campuchia.
Đợt điền dã thứ hai được thực hiện tại vùng có đồng bào Chăm sinh sống của tỉnh Phú Yên ( gọi là Chăm H’roi).
Dưới đây là một số hình ảnh của các đợt điền dã: